Hinweis zur Entsorgung von Elektrogeräten und Altbatterien | Information on the disposal of electrical devices and used batteries
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise zur Entsorgung von Elektrogeräten und Altbatterien.
Please note the following information regarding the disposal of electrical devices and used batteries.
Hinweis zur Entsorgung von Elektrogeräten
Die nachfolgenden Hinweise richten sich an private Haushalte, die Elektro- und / oder Elektronikgeräte nutzen. Bitte beachten Sie diese wichtigen Hinweise im Interesse einer umweltgerechten Entsorgung von Altgeräten sowie Ihrer eigenen Sicherheit.
Hinweise zur Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten und zur Bedeutung des Symbols nach Anhang 3 zum ElektroG
Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Elektro- und Elektronikaltgeräte dürfen daher nicht als unsortierter Siedlungsabfall beseitigt werden und gehören insbesondere nicht in den Hausmüll. Vielmehr sind diese Altgeräte getrennt zu sammeln und etwa über die örtlichen Sammel- und Rückgabesysteme zu entsorgen. Besitzer von Altgeräten haben zudem Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle von diesem zu trennen. Letzteres gilt nicht, soweit die Altgeräte nach § 14 Absatz 5 Satz 2 und 3 ElektroG im Rahmen der Optierung durch die öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger zum Zwecke der Vorbereitung zur Wiederverwendung von anderen Altgeräten separiert werden, um diese für die Wiederverwendung vorzubereiten. Anhand des Symbols nach Anlage 3 zum ElektroG können Besitzer Altgeräte erkennen, die am Ende ihrer Lebensdauer getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall zu erfassen sind. Das Symbol für die getrennte Erfassung von Elektro- und Elektronikgeräten stellt eine durchgestrichene Abfalltonne auf Rädern dar und ist wie folgt ausgestaltet:
Hinweise zu den Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten
Besitzer von Altgeräten können diese im Rahmen der durch öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger eingerichteten und zur Verfügung stehenden Möglichkeiten der Rückgabe oder Sammlung von Altgeräten abgeben, damit eine ordnungsgemäße Entsorgung der Altgeräte sichergestellt ist. Gegebenenfalls ist dort auch eine Abgabe von Elektro- und Elektronikgeräten zum Zwecke der Wiederverwendung der Geräte möglich. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie von der jeweiligen Sammel- bzw. Rücknahmestelle. Unter dem folgenden Link besteht die Möglichkeit, sich ein Onlineverzeichnis der Sammel und Rücknahmestellen anzuzeigen zu lassen: https://www.stiftung-ear.de/verzeichnisse
Hinweis zum Datenschutz
Auf zu entsorgenden Altgeräten befinden sich teilweise sensible personenbezogene Daten (etwa auf einem PC oder einem Smartphone), die nicht in die Hände Dritter gelangen dürfen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Endnutzer von Altgeräten eigenverantwortlich für die Löschung personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten sorgen müssen.
Hinweis zu unserer WEEE-Registrierungsnummer
Wir sind bei der Stiftung Elektro-Altgeräte Register, Nordostpark 72, 90411 Nürnberg als Hersteller von Elektrogeräten unter der folgenden WEEE-Registrierungsnummer registriert: DE14014346
Hinweis zur Entsorgung von Altbatterien
Der nachfolgende Hinweis richtet sich an diejenigen, die Batterien oder Produkte mit eingebauten Batterien nutzen und in der an sie gelieferten Form nicht mehr weiterveräußern (Endnutzer):
Unentgeltliche Rücknahme von Altbatterien
Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sie sind zur Rückgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet, damit eine fachgerechte Entsorgung gewährleistet werden kann. Sie können Altbatterien an einer kommunalen Sammelstelle oder im Handel vor Ort abgeben. Auch wir sind als Vertreiber von Batterien zur Rücknahme von Altbatterien verpflichtet, wobei sich unsere Rücknahmeverpflichtung auf Altbatterien der Art beschränkt, die wir als Neubatterien in unserem Sortiment führen oder geführt haben. Altbatterien vorgenannter Art können Sie daher entweder ausreichend frankiert an uns zurücksenden oder direkt an unserem Versandlager unter der folgenden Adresse unentgeltlich abgeben:
Blocklights GmbH
Esztergomstraße 6
63477 Maintal
Bedeutung der Batteriesymbole
Batterien sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne (s. u.) gekennzeichnet. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Batterien nicht in den Hausmüll gegeben werden dürfen. Bei Batterien, die mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber, mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium oder mehr als 0,004 Masseprozent Blei enthalten, befindet sich unter dem Mülltonnen-Symbol die chemische Bezeichnung des jeweils eingesetzten Schadstoffes - dabei steht "Cd" für Cadmium, "Pb" steht für Blei, und "Hg" für Quecksilber.
Information on the disposal of electrical devices
The following information is intended for private households that use electrical and/or electronic equipment. Please take note of these important points to ensure that waste equipment is disposed of in an environmentally sound manner and for your own safety.
Information on the disposal of electrical and electronic equipment and on the meaning of the symbol set out in Annex 3 to the ElektroG
Owners of waste electrical and electronic equipment must ensure that it is collected separately from unsorted household waste. Waste electrical and electronic equipment must therefore not be disposed of as unsorted household waste and, in particular, must not be placed in the general household rubbish. Instead, this waste equipment must be collected separately and disposed of, for example, via local collection and return schemes. Owners of waste electrical and electronic equipment must also separate any waste batteries and accumulators that are not contained within the waste equipment before handing it over to a collection point. The latter does not apply where, pursuant to Section 14(5), sentences 2 and 3 of the ElektroG, waste electrical and electronic equipment is separated from other waste electrical and electronic equipment by public waste management authorities as part of the opt-in scheme for the purpose of preparing it for reuse. The symbol set out in Annex 3 to the ElektroG enables owners to identify waste electrical and electronic equipment that, at the end of its service life, must be collected separately from unsorted household waste. The symbol for the separate collection of electrical and electronic equipment depicts a crossed-out wheeled bin and is designed as follows:
Information on options for returning end-of-life equipment
Owners of waste electrical and electronic equipment can hand these in via the return or collection schemes set up and made available by public waste management authorities, to ensure that the waste is disposed of properly. Where applicable, it may also be possible to hand in electrical and electronic equipment at these points for the purpose of reuse. Further information on this is available from the relevant collection or take-back point. You can view an online directory of collection and take-back points via the following link: https://www.stiftung-ear.de/verzeichnisse
Privacy Notice
Some end-of-life devices intended for disposal may contain sensitive personal data (for example, on a PC or smartphone), which must not fall into the hands of third parties. We expressly point out that end-users of end-of-life devices are responsible for ensuring that personal data is deleted from the devices to be disposed of.
Information regarding our WEEE registration number
We are registered with the Stiftung Elektro-Altgeräte Register, Nordostpark 72, 90411 Nuremberg, as a manufacturer of electrical equipment under the following WEEE registration number: DE14014346
Information on the disposal of used batteries
The following information is intended for those who use batteries or products containing built-in batteries and do not resell them in the form in which they were supplied (end users):
Free collection of used batteries
Batteries must not be disposed of with household waste. You are legally obliged to return used batteries to ensure they are disposed of properly. You can hand in used batteries at a local council collection point or at a local shop. As a distributor of batteries, we are also obliged to take back used batteries, although our take-back obligation is limited to used batteries of the type that we currently stock or have previously stocked as new batteries. You can therefore either return used batteries of the aforementioned type to us with sufficient postage or hand them in free of charge directly at our dispatch centre at the following address:
Blocklights GmbH
Esztergomstraße 6
63477 Maintal
Meaning of the battery symbols
Batteries are marked with the symbol of a crossed-out wheelie bin (see below). This symbol indicates that batteries must not be disposed of with household waste. For batteries containing more than 0.0005 per cent by mass of mercury, more than 0.002 per cent by mass of cadmium or more than 0.004 per cent by mass of lead, the chemical symbol for the relevant hazardous substance is shown beneath the bin symbol – ‘Cd’ stands for cadmium, ‘Pb’ stands for lead, and ‘Hg’ for mercury.